“此生於世百无忧”的意思及全诗出处和翻译赏析

“此生於世百无忧”出自宋代辛弃疾的《鹧鸪天（登一丘一壑偶成）》，

诗句共7个字，诗句拼音为：cǐ shēng yú shì bǎi wú yōu，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“此生於世百无忧”全诗

《鹧鸪天（登一丘一壑偶成）》

宋代

辛弃疾

莫＿春光花下游。便须准备落花愁。百年雨打风吹却，万事三平二满休。将扰扰，付悠悠。，此生於世百无忧。新愁次第相抛舍，要伴春归天尽头。

分类：

古文观止议论用兵 鹧鸪天

作者简介(辛弃疾)

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

《鹧鸪天（登一丘一壑偶成）》辛弃疾 翻译、赏析和诗意

《鹧鸪天（登一丘一壑偶成）》是宋代辛弃疾的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：

莫＿春光花下游。

便须准备落花愁。

百年雨打风吹却，

万事三平二满休。

将扰扰，付悠悠。

此生於世百无忧。

新愁次第相抛舍，

要伴春归天尽头。

诗意：

这首诗词表达了诗人对人生的思考和感慨。诗人在春光明媚、花香四溢的环境中游玩，然而他意识到一切美好的时光都会逝去，产生了对逝去时光的忧愁。他感叹百年的风雨洗礼和风吹雨打，虽然带走了许多事物，但也使得他心境平和，不再追逐功名利禄。他决定抛弃纷扰的尘世，心境悠远，过上无忧无虑的生活。他希望抛弃旧有的忧愁，陪伴着春天走到生命的尽头。

赏析：

这首诗词以辛弃疾独特的写作风格和感慨深沉的情感打动了读者。诗人通过自然景物的描绘，将人生的短暂和无常与春光的繁华做了对比。他用简洁明快的词语表达了自己对逝去时光的忧愁，同时也表达了对人生的领悟和选择。诗人将自己的心境与自然相融合，表达了对超脱尘世的向往，追求内心的宁静和舒适。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。

辛弃疾是宋代著名的文学家，他的诗词作品多以抒发个人情感和对社会现实的关注为主题，文字简练而富有力量。《鹧鸪天（登一丘一壑偶成）》展示了他对人生的思考和追求，表达了对内心自由和宁静的渴望，是他创作中的一首优秀之作。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

“此生於世百无忧”全诗拼音读音对照参考

zhè gū tiān dēng yī qiū yī hè ǒu chéng鹧鸪天（登一丘一壑偶成）

mò chūn guāng huā xià yóu.莫＿春光花下游。biàn xū zhǔn bèi luò huā chóu.便须准备落花愁。bǎi nián yǔ dǎ fēng chuī què, wàn shì sān píng èr mǎn xiū.百年雨打风吹却，万事三平二满休。jiāng rǎo rǎo, fù yōu yōu.将扰扰，付悠悠。, cǐ shēng yú shì bǎi wú yōu.，此生於世百无忧。xīn chóu cì dì xiāng pāo shě, yào bàn chūn guī tiān jìn tóu.新愁次第相抛舍，要伴春归天尽头。

“此生於世百无忧”平仄韵脚

拼音：cǐ shēng yú shì bǎi wú yōu

平仄：仄平平仄仄平平

韵脚：(仄韵) 入声一屋

* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“此生於世百无忧”的相关诗句

关于准备的诗句

关于落花的诗句

关于万事的诗句

关于扰扰的诗句

关于悠悠的诗句

关于无忧的诗句

关于次第的诗句

关于抛舍的诗句

关于伴春归的诗句

关于天尽头的诗句

“此生於世百无忧”的关联诗句

带此字的诗句带生字的诗句带於字的诗句带世字的诗句带百字的诗句带无字的诗句带忧字的诗句

网友评论

* “此生於世百无忧”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“此生於世百无忧”出自辛弃疾的 《鹧鸪天（登一丘一壑偶成）》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。